「Titik berangkat dan memulai perjalanan」
Oleh Lài Jiàn Guó (賴建國)
Alliance Bible Seminary H.K.
(Kel. 12:37-51 [ITB])
37 Kemudian berangkatlah orang Israel dari Raamses ke Sukot, kira-kira enam ratus ribu orang laki-laki berjalan kaki, tidak termasuk anak-anak. 38 Juga banyak orang dari berbagai-bagai bangsa turut dengan mereka; lagi sangat banyak ternak kambing domba dan lembu sapi.
39 Adonan yang dibawa mereka dari Mesir dibakarlah menjadi roti bundar yang tidak beragi, sebab adonan itu tidak diragi, karena mereka diusir dari Mesir dan tidak dapat berlambat-lambat, dan mereka tidak pula menyediakan bekal baginya.
40 Lamanya orang Israel diam di Mesir adalah empat ratus tiga puluh tahun. 41 Sesudah lewat empat ratus tiga puluh tahun, tepat pada hari itu juga, keluarlah segala pasukan TUHAN dari tanah Mesir.
42 Malam itulah malam berjaga-jaga bagi TUHAN, untuk membawa mereka keluar dari tanah Mesir. Dan itulah juga malam berjaga-jaga bagi semua orang Israel, turun-temurun, untuk kemuliaan TUHAN.
43 Berfirmanlah TUHAN kepada Musa dan Harun: 「Inilah ketetapan mengenai Paskah:
Tidak seorangpun dari bangsa asing boleh memakannya.
………44 Seorang budak belian barulah boleh memakannya, setelah engkau menyunat dia.
………45 Orang pendatang dan orang upahan tidak boleh memakannya.
………46 Paskah itu harus dimakan dalam satu rumah juga;
………tidak boleh kaubawa sedikitpun dari daging itu keluar rumah;
………satu tulangpun tidak boleh kamu patahkan.
47 Segenap jemaah Israel haruslah merayakannya.
48 Tetapi apabila seorang asing telah menetap padamu dan mau merayakan Paskah bagi TUHAN, maka setiap laki-laki yang bersama-sama dengan dia, wajiblah disunat; barulah ia boleh mendekat untuk merayakannya; ia akan dianggap sebagai orang asli. Tetapi tidak seorangpun yang tidak bersunat boleh memakannya.
49 Satu hukum saja akan berlaku untuk orang asli dan untuk orang asing yang menetap di tengah-tengah kamu.」
50 Seluruh orang Israel berbuat demikian; seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa dan Harun, demikianlah diperbuat mereka.
51 Dan tepat pada hari itu juga TUHAN membawa orang Israel keluar dari tanah Mesir, menurut pasukan mereka.
Paragraf ini pertama-tama menjelaskan tempat berangkat, jumlah orang, cara, dan waktu orang Israel meninggalkan Mesir (ayat 37-42).
Tempat berangkat keluaran dari Mesir adalah dari Raamses ke Sukot, keduanya di timur laut Mesir, di timur Delta Nil, dekat utara yang sekarang disebut Terusan Suez (ayat 37). Ada sekitar 600.000 orang laki-laki berjalan kaki, dan seharusnya ada 2 juta termasuk wanita dan anak-anak (ayat 37). Mereka membawa kambing domba dan lembu sapi, tetapi karena didesak untuk meninggalkan Mesir maka tidak ada waktu membuat adonan yang fermentasi, hanya bisa membawa adonan yang dibakar menjadi roti bundar yang tidak beragi untuk makanan (ayat 38-39).
Bangsa Israel tinggal di Mesir selama total 430 tahun, saat Yakub memimpin keluarganya untuk melarikan diri dari kelaparan dan datang ke Mesir, dan kemudian diperbudak sampai keluaran dari Mesir ini (ayat 40-41). Ini adalah firman Allah yang dinubuatkan kepada Abraham (Kej. 15:13). Mereka disebut pasukan TUHAN karena di depan ada perang yang telah menunggu mereka.
Inilah malam untuk berjaga-jaga terhadap TUHAN, karena TUHAN membawa orang Israel keluar dari Mesir (ayat 42). Allah menjadi awal baru mereka, membawa mereka dari kegelapan menuju terang.
Selanjutnya, ditambah ketentuan bagaimana orang asing di Israel dapat ikut berpartisipasi dalam merayakan Paskah (ayat 43-51).
Orang asing (ben nēkār), secara harfiah diterjemahkan sebagai 「anak orang asing」, yaitu, orang yang tidak disunat, tidak boleh makan domba Paskah atau ikut serta dalam merayakan Paskah (ayat 43, 48). Tetapi Allah membukakan pintu rahmat bagi mereka, baik itu orang asing yang tinggal atau hamba yang dibeli dengan uang, asalkan mereka disunat, mereka dapat menerima makan malam Paskah bersama orang Israel (ayat 44, 48).
Ayat Alkitab menekankan kesatuan semua orang yang merayakan Paskah, tidak lagi membedakan orang Israel atau orang asing, budak atau atau orang yang menumpang tinggal, dan semuanya berlaku sebagai satu. Dan harus memakannya di dalam satu rumah yang sama, tidak boleh mengambil daging anak domba Paskah di luar rumah (ayat 46), kelak ini menjadi dasar pemahaman 「tidak ada keselamatan di luar Gereja (di luar Tubuh Kristus).」 Tulang domba tidak boleh dipatahkan (ayat 46), digenapi pada saat Yesus disalibkan (Yoh. 19:36).
Renungkan:
(1) Orang yang berada di dalam mendapatkan keselamatan, tidak peduli berapa besar ukuran iman, hanya peduli pada iman dan ketaatan.
(2) Syarat untuk Paskah adalah disunat, peduli akan iman, tidak peduli suku dan garis keturunan. Gereja menaati aturan ini, hanya mereka yang percaya dan dibaptis yang dapat menerima sakramen Perjamuan Kudus.
Renungan pemahaman Kitab Keluaran
Renungan pemahaman Surat atau Kitab yang lain
Diterjemahkan dari 「爾道自建 Ěr Dào Zì Jiàn」, tema Kitab Keluaran 1-18 ditulis oleh Lài Jiàn Guó (賴建國) yang dipublikasi pada bulan Oktober 2014 merupakan hak cipta (copyright) Alliance Bible Seminary H.K (建道神學院 Jiàn Dào Shén Xué Yuàn).
Renungan untuk Kalangan Kristen.