「Jaminan atas bagian yang dijanjikan」
Oleh Dr. Ronnie Poon (潘仕楷)
Alliance Bible Seminary H.K.
(Efesus 1:11-14 [ITB])
11 Aku katakan 「di dalam Kristus」, karena di dalam Dialah kami mendapat bagian yang dijanjikan–kami yang dari semula ditentukan untuk menerima bagian itu sesuai dengan maksud Allah, yang di dalam segala sesuatu bekerja menurut keputusan kehendak-Nya 12 supaya kami, yang sebelumnya telah menaruh harapan pada Kristus, boleh menjadi puji-pujian bagi kemuliaan-Nya.
13 Di dalam Dia kamu juga, karena kamu telah mendengar firman kebenaran, yaitu Injil keselamatanmu, di dalam Dia kamu juga, ketika kamu percaya, dimeteraikan dengan Roh Kudus, yang dijanjikan-Nya itu. 14 Dan Roh Kudus itu adalah jaminan bagian kita sampai kita memperoleh seluruhnya, yaitu penebusan yang menjadikan kita milik Allah, untuk memuji kemuliaan-Nya.
Setelah meninjau ulang kehendak Allah di antara orang-orang percaya Yahudi, Paulus di ayat 1:13-14 beralih kepada orang-orang percaya non-Yahudi. Dalam teks bahasa aslinya, ayat 1:13 dimulai dengan frasa preposisi, untuk memperkenalkan 「kamu (jamak)」 yang berada di dalam Kristus, tetapi kata ganti orang kedua jamak ini tidak akan muncul sampai bagian terakhir dari ayat ini barulah muncul lagi sebagai subjek. Antara subjek dan kata kerja, diselipkan dua partisip yang menggambarkan kondisi subjek dan juga ditambahkan kalimat penjelas, dapat dikatakan merupakan deskripsi yang sangat memadai tentang identitas 「kamu (jamak)」ini.
Pertama, Paulus menunjukkan bahwa mereka telah mendengar firman kebenaran, mereka awalnya tidak mengenal Allah, tetapi karena seseorang mengabarkan kebenaran firman Allah kepada mereka, barulah mereka memiliki kesempatan untuk diubahkan hidup mereka. Paulus segera menambahkan dan menjelaskan bahwa firman kebenaran ini adalah Injil yang menyelamatkan mereka. Dalam situasi abad pertama, Paulus dan para rasul di gereja mula-mula harus membayar harga yang mahal, bahkan nyawa, untuk bisa mengabarkan ajaran Injil ke dunia mereka saat itu, agar orang-orang non Yahudi yang ada di mana-mana dapat mendengar firman kebenaran ini, dan orang non Yahudi tidak hanya secara pasif mendengar Injil, tetapi setelah mendengar juga menanggapi dengan 「percaya」 sebagai respons. Ketika Paulus saat mengungkapkan iman keyakinannya itu, ia mengulangi frasa yang digunakan di awal ayat ini, yang bisa diterjemahkan sebagai 「di dalam Dia percaya kepada-Nya」, RCUV atau BIMK secara eksplisit menunjukkan 「kalian percaya kepada Yesus Kristus」, dengan tepat mengungkapkan makna tersebut. Dengan kata lain, orang percaya tidak hanya percaya pada kebenaran, tetapi di bawah bimbingan firman kebenaran ini, mereka percaya kepada Pribadi Yesus Kristus.
Paulus menunjukkan bahwa orang percaya non-Yahudi setelah mendengar dan percaya, menerima Roh Kudus yang dijanjikan sebagai meterai. Dalam kehidupan sehari-hari, meterai berarti menyegel suatu benda, di satu sisi menunjukkan dan menjamin keaslian objek tersebut, dan di sisi lain juga berarti dapat dihantar sampai ke tujuan secara utuh dan baik. Orang percaya menerima meterai Roh Kudus, itu adalah konfirmasi dari identitas kita dan juga menunjukkan harapan kita untuk masa depan.
Ayat 1:14, Paulus lebih jauh menunjukkan persatuan antara orang percaya non Yahudi dan Yahudi. Tanda meterai yang diperoleh orang-orang percaya non-Yahudi karena iman mereka kepada Yesus Kristus, pada saat yang sama orang-orang Yahudi percaya juga merupakan tanda atas jaminan bagian dari Allah. Dalam Perjanjian Lama, meskipun Allah tidak mencurahkan Roh Kudus kepada seluruh umat Israel, kita dapat melihat bahwa Allah campur tangan dalam sejarah Israel melalui Roh-Nya, dan juga para nabi di bawah bimbingan Roh Kudus Allah menyampaikan wahyu Allah, agar orang Israel menyadari bahwa mereka adalah umat Allah dan menantikan hari penebusan di masa depan. Dari sini dapat diketahui bahwa meskipun prosesnya berbeda, secara urutan waktu ada yang terlebih dahulu dan kemudian, baik orang Yahudi maupun non Yahudi sama-sama bisa menjadi orang yang ditebus oleh Allah dengan beriman kepada Yesus Kristus, sehingga kemuliaan Allah dipuji oleh karena kita.
Renungkan:
Merupakan anugerah bahwa kita memiliki kesempatan untuk mendengarkan Injil. Tolong mengingat ulang bagaimana Anda mendengar Injil untuk pertama kalinya dan bersyukur kepada-Nya atas kasih karunia yang Dia tunjukkan kepada Anda.
Renungan pemahaman Surat Efesus
Renungan pemahaman Surat atau Kitab yang lain
Diterjemahkan dari 「爾道自建 Ěr Dào Zì Jiàn」, tema Surat Efesus 1-3 ditulis oleh 潘仕楷 (Pān Shì Kǎi) yang dipublikasi pada bulan Desember 2020 merupakan hak cipta (copyright) Alliance Bible Seminary H.K (建道神學院 Jiàn Dào Shén Xué Yuàn).
Renungan untuk Kalangan Kristen.
Iklan yang ada bukan milik blog ini, tetapi milik WordPress penyedia fasilitas blog tanpa biaya.
Logos 