「Mendapatkan yang dicari」
Oleh Dr. John Chan Wai-on
Alliance Bible Seminary H.K.
(Yohanes 1:1 [ITB])
41 Andreas mula-mula bertemu dengan Simon, saudaranya, dan ia berkata kepadanya: 「Kami telah menemukan Mesias (artinya: Kristus).」
Meskipun di terjemahkan sebagai 「bertemu」, itu sebenarnya lebih memiliki arti 「menemukan」 (εὑρίσκω heurisko). Kata tersebut muncul dua kali dalam ayat ini: 「Andreas bertemu dengan Simon」 dan 「kami menemukan Mesias.」
(Kata 「bertemu」 dalam bahasa Indonesia bisa memiliki makna bersua atau berjumpa tanpa membawa makna mencari dan mendapatkan, bandingkan bahasa Inggris kata find, 「He first found his own brother Simon and said to him, “We have found the Messiah”」)
Tentunya kedua frasa dalam ayat ini merupakan frasa dengan tingkat makna yang berbeda. Frasa pertama, Andreas 「menemukan」 Simon Petrus, itu merupakan respons karena dirinya telah menjadi murid. Andreas menjadi murid Yesus Kristus, dan hal pertama yang dia lakukan adalah menjadi saksi bagi Kristus — untuk menyaksikan Mesias kepada saudaranya. Ini adalah aksi kesaksian para murid di dunia. 「Menemukan」 ini adalah perbuatan yang baik sebagai murid (Matius 5:16 「Demikianlah hendaknya terangmu bercahaya di depan orang, supaya mereka melihat perbuatanmu yang baik dan memuliakan Bapamu yang di sorga.」), dan itu juga amanat pengutusan dari Yesus Kristus kepada gereja (Matius 28:19, 「Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus」).
Namun, frasa berikutnya, 「menemukan Mesias」, itu sepenuhnya merupakan aspek tingkat lain. Ini bukan murni masalah tindakan manusia. Di permukaan, pada tahun, bulan dan hari tertentu kita mengenal Kristus, percaya kepada Kristus, dan menemukan Kristus di dunia. Namun, ini hanya hasil yang kita lihat, dan ini hanya dapat digunakan sebagai saksi: 「Saya menemukan Kristus!」 Tetapi yang sebenarnya adalah 「Kristus menemukan kita」. Tidak sulit bagi kita untuk mendapati contoh 「menemukan」 ini di dalam Alkitab:
「Siapakah di antara kamu yang mempunyai seratus ekor domba, dan jikalau ia kehilangan seekor di antaranya, tidak meninggalkan yang sembilan puluh sembilan ekor di padang gurun dan pergi mencari yang sesat itu sampai ia menemukannya?」 (Lukas 15:4),
「Atau perempuan manakah yang mempunyai sepuluh dirham, dan jika ia kehilangan satu di antaranya, tidak menyalakan pelita dan menyapu rumah serta mencarinya dengan cermat sampai ia menemukannya?」 (Lukas 15:8),
「Sebab anakku ini telah mati dan menjadi hidup kembali, ia telah hilang dan didapat kembali …」 (Lukas 15:24)
Oleh karena itu, bukan karena kita yang menemukan Mesias, tetapi Mesias yang datang dan Dia menemukan kita. Menariknya, teks tersebut menekankan bahwa Andreas 「mula-mula (foremost)」 (πρῶτον proton) menemukan Simon Petrus, saudaranya. Namun sebenarnya Andreas 「mula-mula」 menemukan Mesias, barulah kemudian menemukan Petrus, saudaranya. Namun, sebelum dua peristiwa tindakan manusia ini, Kristuslah yang 「mula-mula」 menemukan Andreas. Sama seperti Yohanes Pembaptis bersaksi: 「Dialah yang mula-mula」 1:15; 1:30); 「Ia yang lebih utama dalam segala sesuatu」 (Kol. 1:18); Dia adalah: 「Aku adalah Alfa dan Omega, Yang Pertama dan Yang Terkemudian, Yang Awal dan Yang Akhir」(Wahyu 22:13).
Oleh karena itu, seluruh urutannya sebenarnya seperti ini:
– Kristus menemukan Andreas dan Petrus
– Andreas menemukan Kristus
– Andreas menemukan Petrus, saudaranya
Renungkan:
Ketika kita bersaksi, kita sebenarnya menanggapi, merespons penemuan Yesus Kristus terhadap manusia dunia — Yesus Kristus menemukan kita, dan Dia juga mencari mendapatkan mereka yang kepadanya ditujukan kesaksian kita. Yang pertama adalah tanggapan kita terhadap Kristus yang menemukan kita, dan yang kedua adalah perpanjangan dari Kristus yang menemukan orang lain. Bagaimanapun, kita tidak dapat melakukannya tanpa Kristus mencari dan mendapatkan. Kristus mengasihi kita.
Renungan pemahaman Injil Yohanes
Renungan pemahaman Injil Yohanes 1:19-51
Renungan pemahaman Surat atau Kitab yang lain
Diterjemahkan dari 「爾道自建 Ěr Dào Zì Jiàn」, tema Injil Yohanes 1:19-51 ditulis oleh Chén Wéi Ān (陳韋安) yang dipublikasi pada bulan September 2020 merupakan hak cipta (copyright) Alliance Bible Seminary H.K (建道神學院 Jiàn Dào Shén Xué Yuàn).
Renungan untuk Kalangan Kristen.
Iklan yang ada bukan milik blog ini, tetapi milik WordPress penyedia fasilitas blog tanpa biaya.
Logos 