Oleh
Dr
Penerjemah: Team WMC
Yunus 3:1-10
a
Renungan
a
Doa
a
Tindakan
A
Diterjemahkan dari terbitan: Singapore Bible Society (2021).
Untuk Kalangan Kristen
(Iklan yang ada adalah milik WordPress penyedia sarana gratis WEB ini)
Oleh
Dr
Penerjemah: Team WMC
Yunus 3:1-10
a
Renungan
a
Doa
a
Tindakan
A
Diterjemahkan dari terbitan: Singapore Bible Society (2021).
Untuk Kalangan Kristen
(Iklan yang ada adalah milik WordPress penyedia sarana gratis WEB ini)
Bahwa Yesus akan mati untuk bangsa itu
Oleh Rev Samuel Gift Stephen
Senior Overseer
Smyrna Assembly (LIFE Centre)
Penerjemah: Team WMC
Yohanes 11:45-57
45 Banyak di antara orang-orang Yahudi yang datang melawat Maria dan yang menyaksikan sendiri apa yang telah dibuat Yesus, percaya kepada-Nya. 46 Tetapi ada yang pergi kepada orang-orang Farisi dan menceriterakan kepada mereka, apa yang telah dibuat Yesus itu.
47 Lalu imam-imam kepala dan orang-orang Farisi memanggil Mahkamah Agama untuk berkumpul dan mereka berkata: “Apakah yang harus kita buat? Sebab orang itu membuat banyak mujizat. 48 Apabila kita biarkan Dia, maka semua orang akan percaya kepada-Nya dan orang-orang Roma akan datang dan akan merampas tempat suci kita serta bangsa kita.”
49 Tetapi seorang di antara mereka, yaitu Kayafas, Imam Besar pada tahun itu, berkata kepada mereka: “Kamu tidak tahu apa-apa, 50 dan kamu tidak insaf, bahwa lebih berguna bagimu, jika satu orang mati untuk bangsa kita dari pada seluruh bangsa kita ini binasa.” 51 Hal itu dikatakannya bukan dari dirinya sendiri, tetapi sebagai Imam Besar pada tahun itu ia bernubuat, bahwa Yesus akan mati untuk bangsa itu, 52 dan bukan untuk bangsa itu saja, tetapi juga untuk mengumpulkan dan mempersatukan anak-anak Allah yang tercerai-berai. 53 Mulai dari hari itu mereka sepakat untuk membunuh Dia.
54 Karena itu Yesus tidak tampil lagi di muka umum di antara orang-orang Yahudi, Ia berangkat dari situ ke daerah dekat padang gurun, ke sebuah kota yang bernama Efraim, dan di situ Ia tinggal bersama-sama murid-murid-Nya.
55 Pada waktu itu hari raya Paskah orang Yahudi sudah dekat dan banyak orang dari negeri itu berangkat ke Yerusalem untuk menyucikan diri sebelum Paskah itu. 56 Mereka mencari Yesus dan sambil berdiri di dalam Bait Allah, mereka berkata seorang kepada yang lain: “Bagaimana pendapatmu? Akan datang jugakah Ia ke pesta?” 57 Sementara itu imam-imam kepala dan orang-orang Farisi telah memberikan perintah supaya setiap orang yang tahu di mana Dia berada memberitahukannya, agar mereka dapat menangkap Dia.
Renungan
Joseph Kayafas, menantu mantan imam besar Hanas, adalah imam besar dari tahun 18 hingga 36 M. Dia adalah anggota partai Saduki. Dia telah ditempatkan pada kedudukan itu oleh pendahulu Pontius Pilatus sebagai prokurator Romawi di Yudea, menunjukkan bahwa imamat tinggi adalah jabatan politik, tidak dikendalikan oleh orang Yahudi sendiri selama periode ini, tetapi pada dasarnya ditunjuk oleh penguasa Romawi. Karena inilah kelas pendeta tinggi merasa tidak aman.
Pada pertemuan Sanhedrin, terjadi perdebatan hebat tentang apa yang harus dilakukan terhadap Yesus. Yesus melakukan banyak mukjizat dan dalam ayat-ayat sebelumnya dari pasal ini, kita melihat salah satu mukjizat terbesar dari Yesus, Ia membangkitkan Lazarus, saudara laki-laki Maria dan Marta yang telah meninggal selama 4 hari. Banyak yang menyaksikan mukjizat ini mulai percaya dan mengikuti Yesus. Ini sangat mengecewakan Sanhedrin yang berkata “jika kita membiarkan dia terus seperti ini, semua orang akan percaya padanya”. Tapi mereka tidak yakin bagaimana menghentikan Dia. Mereka telah mencoba untuk menangkap Yesus sebelumnya tetapi gagal. Kayafas mencoba membujuk Sanhedrin dengan membuatnya terdengar seperti satu-satunya solusi dan hal yang benar untuk dilakukan. Dia menyarankan untuk mengorbankan yang lebih rendah (“satu orang”) untuk yang lebih besar (“seluruh bangsa”) – satu orang binasa, daripada bangsa Yahudi. Sanhedrin memutuskan untuk mengambil nyawa Yesus.
Nubuat dari Kayafas bahwa Yesus akan mati bagi bangsa ini sejalan dengan banyak nubuatan Alkitab tentang pendamaian dosa. Rasul Yohanes lebih lanjut menyatakan “bukan untuk bangsa itu saja, tetapi juga untuk mengumpulkan dan mempersatukan anak-anak Allah yang tercerai-berai”, ini digemakan dalam 1 Yohanes 2: 2 “Ia adalah pendamaian untuk segala dosa kita, dan bukan untuk dosa kita saja, tetapi juga untuk dosa seluruh dunia”.
Di bulan April 2020, di saat teduh saya, saya merasakan Tuhan mendorong saya untuk “mengasihi bangsa”. Saya benar-benar bingung karena sebelum Covid-19, saya melakukan perjalanan setiap bulan untuk misi. Bangsa-bangsa selalu dekat dengan hati saya tetapi karena Covid-19, hampir tidak mungkin untuk melakukan perjalanan misi. Saya ingat duduk di mobil saya dan hanya mengeluh kepada Tuhan bagaimana Covid-19 telah mengganggu hidup saya dan bagaimana hal itu telah memengaruhi persekutuan pertemuan di gereja.
Tuhan kemudian mendorong saya untuk membaca tulisan suci yang sudah akrab dari Yesaya 60:1-3 – “Bangkitlah [dari depresi rohani menuju kehidupan baru], menjadi teranglah [bersinar dengan kemuliaan dan kecemerlangan Tuhan], sebab terangmu datang, dan kemuliaan TUHAN terbit atasmu. Sebab sesungguhnya, kegelapan menutupi bumi, dan kekelaman menutupi bangsa-bangsa; tetapi terang TUHAN terbit atasmu [Yerusalem], dan kemuliaan-Nya menjadi nyata atasmu.” Bangsa-bangsa berduyun-duyun datang kepada terangmu, dan raja-raja kepada cahaya yang terbit bagimu.
Saya segera tahu bahwa Tuhan menuntut tanggapan. Alih-alih melihat kesulitan, Tuhan mendorong untuk melihat kesempatan. Leonard Ravenhill mengutip “Peluang seumur hidup perlu dimanfaatkan selama masa hidup kesempatan itu (The opportunity of a lifetime needs to be seized during the lifetime of the opportunity)”. Tuhan meminta saya untuk mengasihi Bangsa-bangsa di negara Singapura, saudara pekerja tamu kita. Ini adalah waktu bagi Gereja Yesus Kristus untuk bersinar terang di saat kegelapan yang luar biasa ini. Saya menelepon saudara laki-laki saya yang terkasih, Rev Ezekiel Tan untuk membahas kemungkinan peluang. Tuhan telah mempersiapkan kami berbulan-bulan sebelumnya dengan mendorong kami untuk meluncurkan Aliansi Penjangkauan Pekerja Tamu (Alliance of Guest Workers Outreach / AGWO), sebuah Aliansi Inisiatif Prakarsa Harapan. Kami telah mengumpulkan Gereja selama periode 2019 untuk menghormati dan menghargai pekerja tamu kami yang datang dari berbagai negara. Dengan cara tertentu Tuhan sedang mempersiapkan kita untuk menghadapi pandemi terbesar yang pernah ada di dunia. Setelah diskusi singkat, kami memutuskan untuk memberkati tiga puluh ribu saudara dari bangsa-bangsa dengan satu kali makan enak pada hari Jumat Agung, 10 April 2020. Kami menjangkau mitra kami dan dalam beberapa hari mengumpulkan dana untuk tiga puluh ribu makanan.
Pada malam Jumat Agung, saya menerima telepon dari salah satu mitra kami bahwa salah satu asrama yang menampung dua puluh ribu saudara telah menjadi Cluster Covid-19 sehingga, kami tidak dapat mendistribusikan makanan. Ini adalah kemunduran besar pertama karena katering sudah terlibat dan produknya sudah dibeli. Kami hanya merencanakan latihan satu hari pada hari Jumat Agung untuk memberkati saudara-saudara. Meskipun kecewa, kami mendistribusikan 9.218 paket Biryani ke 117 pabrik yang dirubah menjadi asrama (Factory Converted Dormitories / FCD). Kami sekarang memiliki dua puluh ribu makanan tersisa untuk didistribusikan karena kami harus bertanggung jawab kepada donor kami serta penyedia katering. Di sinilah seluruh perjalanan iman dimulai. Keesokan harinya kami pergi berburu di asrama (berkeliling Singapura mencari FCD yang membutuhkan, yang mengejutkan, saya menemukan sekelompok saudara yang tidak makan selama 3 hari di FCD di Defu Lane. Mereka berjongkok di depan sebuah pipa air dan mereka menyendok air dengan tangan mereka, ke mulut mereka. Mereka tidak makan selama 3 hari karena tidak bisa meninggalkan asrama. Itu membuat mereka tidak tahu apa-apa tentang makanan oleh karena itu, minum air dari keran adalah satu-satunya harapan mereka. Sudah 6 bulan sejak perjalanan ini dimulai, kami hanya memiliki cukup uang untuk tiga puluh ribu makanan tetapi, seperti bagaimana Tuhan melipatgandakan 5 roti dan 2 ikan untuk memberi makan 5.000, hari ini kami telah membagikan lebih dari satu juta makanan dan memberkati ribuan saudara yang berasal dari berbagai negara. Kami telah melihat berbagai bangsa-bangsa datang kepada anugerah penyelamatan Tuhan dan Juruselamat kita Yesus Kristus. Pengalaman ini telah mengajari saya bahwa Tuhan selalu memberikan kesempatan bagi Gereja-Nya untuk bersinar. Jika kita bersedia, untuk waspada pada saat-saat sulit; tidak hanya melihat kesejahteraan kita sendiri tetapi, untuk percaya bahwa Tuhan menempatkan Anda di dunia ini untuk mewujudkan Kemuliaan-Nya; bangsa-bangsa bisa diberkati.
Dalam Kejadian 12:3, “olehmu semua kaum (bangsa) di muka bumi akan mendapat berkat.” Tuhan membuat perjanjian dengan Abraham, jika dia mengambil langkah iman dan mengikuti Allah, maka dia akan menjadi berkat bagi bangsa-bangsa. Dalam Galatia 3:29, “ jikalau kamu adalah milik Kristus, maka kamu juga adalah keturunan Abraham dan berhak menerima janji Allah” Tuhan telah menyatakan bahwa jika Anda bersedia mengambil langkah iman, Anda bisa menjadi berkat bagi bangsa-bangsa. Yesus mati untuk bangsa-bangsa tetapi bangsa-bangsa perlu melihat Terang-Nya melalui Anda. Saatnya untuk bangkit dan bersinar.
Doa
Tuhan, Engkau memberikan hidup-Mu untuk bangsa-bangsa, tolong aku untuk mencintai bangsa-bangsa dan bersinar terang-Mu untuk bangsa-bangsa ini di Singapura (juga di Indonesia).
Tindakan
Memberkati bangsa-bangsa dengan menghormati dan menghargai saudara pekerja tamu kami di Singapura (juga di Indonesia).
Diterjemahkan dari terbitan: Singapore Bible Society (2021).
Untuk Kalangan Kristen
(Iklan yang ada adalah milik WordPress penyedia sarana gratis WEB ini)
Oleh
Dr Ernest Chew
Advisory Elder, Bethesda (Frankel Estate) Church
Vice-President, The Bible Society of Singapore
Penerjemah: Team WMC
Galatia 2:11-21
11 Tetapi waktu Kefas datang ke Antiokhia, aku berterang-terang menentangnya, sebab ia salah. 12 Karena sebelum beberapa orang dari kalangan Yakobus datang, ia makan sehidangan dengan saudara-saudara yang tidak bersunat, tetapi setelah mereka datang, ia mengundurkan diri dan menjauhi mereka karena takut akan saudara-saudara yang bersunat. 13 Dan orang-orang Yahudi yang lainpun turut berlaku munafik dengan dia, sehingga Barnabas sendiri turut terseret oleh kemunafikan mereka.
14 Tetapi waktu kulihat, bahwa kelakuan mereka itu tidak sesuai dengan kebenaran Injil, aku berkata kepada Kefas di hadapan mereka semua: “Jika engkau, seorang Yahudi, hidup secara kafir dan bukan secara Yahudi, bagaimanakah engkau dapat memaksa saudara-saudara yang tidak bersunat untuk hidup secara Yahudi?” 15 Menurut kelahiran kami adalah orang Yahudi dan bukan orang berdosa dari bangsa-bangsa lain. 16 Kamu tahu, bahwa tidak seorangpun yang dibenarkan oleh karena melakukan hukum Taurat, tetapi hanya oleh karena iman dalam Kristus Yesus. Sebab itu kamipun telah percaya kepada Kristus Yesus, supaya kami dibenarkan oleh karena iman dalam Kristus dan bukan oleh karena melakukan hukum Taurat. Sebab: “tidak ada seorangpun yang dibenarkan” oleh karena melakukan hukum Taurat. 17 Tetapi jika kami sendiri, sementara kami berusaha untuk dibenarkan dalam Kristus ternyata adalah orang-orang berdosa, apakah hal itu berarti, bahwa Kristus adalah pelayan dosa? Sekali-kali tidak. 18 Karena, jikalau aku membangun kembali apa yang telah kurombak, aku menyatakan diriku sebagai pelanggar hukum Taurat. 19 Sebab aku telah mati oleh hukum Taurat untuk hukum Taurat, supaya aku hidup untuk Allah. Aku telah disalibkan dengan Kristus;
20 namun aku hidup, tetapi bukan lagi aku sendiri yang hidup, melainkan Kristus yang hidup di dalam aku. Dan hidupku yang kuhidupi sekarang di dalam daging, adalah hidup oleh iman dalam Anak Allah yang telah mengasihi aku dan menyerahkan diri-Nya untuk aku. 21 Aku tidak menolak kasih karunia Allah. Sebab sekiranya ada kebenaran oleh hukum Taurat, maka sia-sialah kematian Kristus.
Renungan
1. Konteks orang Galatia: Injil kasih karunia dan kebenaran
Kemuliaan Yesus Kristus, kesaksian Yohanes, “penuh dengan kasih karunia dan kebenaran ” (Yoh 1:14). Hal ini diungkapkan kepada Saul dari Tarsus saat Yesus menampakkan diri kepadanya dalam perjalanannya ke Damaskus (“Kristofani”) dan hidupnya dibentuk oleh kematian penebusan sang Mesias (“Penyaliban”). Saul orang Farisi dan penganiaya menjadi rasul Paulus, dan dia tidak pernah berhenti mengagumi kasih karunia dan belas kasihan Allah kepadanya sebagai orang berdosa yang ‘paling utama’ (1 Kor 15: 3-10; 1 Tim 1: 12-17). Dia juga dipanggil untuk mewartakan Kristus, dan membela kebenaran Injil-Nya, dalam misi dan tulisannya.
Ini adalah tujuan dari Surat Paulus kepada jemaat di Galatia, di mana dia menjalin sejarahnya dirinya sendiri dengan wahyu Allah dalam Kitab Suci tentang kebenaran yang benar, untuk melawan ajaran palsu Yudaisme di gereja-gereja Galatia yang memaksakan Hukum dan sunat bagi orang-orang non-Yahudi yang bertobat.
Paulus membela keaslian pewartaan Injil dan kerasulannya dengan merujuk pada wahyu Allah kepadanya, dan penerimaan oleh “pilar” gereja Yerusalem (Yakobus, Petrus dan Yohanes) atas mandat kerasulannya, pengabarannya, dan misinya kepada orang yang bukan Yahudi. Mereka memberinya “tangan kanan persekutuan” dan setuju bahwa dia akan menjadi rasul bagi orang yang bukan Yahudi sama seperti Petrus bagi orang Yahudi. Mereka tidak bersikeras bahwa orang non-Yahudi yang bertobat seperti Titus perlu disunat (Gal 1:11 – 2:10).
2. Gereja di Antiokhia: Pelayanan Barnabas dan Paulus
Gereja di Antiokhia Syria, kosmopolitan dan multi-budaya, telah dikonsolidasikan oleh pelayanan Barnabas, yang diutus oleh para pemimpin Yerusalem, dan oleh Paulus yang merekrut Barnabas untuk mengajar gereja yang sedang bertumbuh. Pengabdian mereka kepada Kristus, Mesias Yesus, menyebabkan para murid di sana dijuluki “Kristen”! (Kisah 11:19-26).
Adalah gereja Antiokhia yang menugaskan Barnabas dan Paulus untuk perjalanan misionaris pertama mereka, dan di mana mereka kembali (Kis 13:1-3 dan 14:26-28).
Bertahun-tahun sebelumnya, Petrus menerima penglihatan yang membawanya ke rumah perwira Romawi Kornelius di Kaisarea. Di sana ia mengumumkan bahwa “Allah tidak memihak” dalam menerima dan menyelamatkan orang non-Yahudi oleh kasih karunia melalui iman di dalam Kristus, yang atas nama-Nya ia membaptis Kornelius dan seisi rumahnya (Kis 10: 34-47).
Dia kemudian membela tindakannya dalam pertemuan dan makan bersama orang non-Yahudi terhadap kritik dari “pesta sunat” di Yerusalem, di mana dia menggambarkan bagaimana Allah menuntunnya untuk membuka pintu keselamatan bagi orang non-Yahudi. Rekan-rekan pemimpinnya memuji Allah karena memberikan “pertobatan yang membawa pada kehidupan kepada orang non-Yahudi” (Kis. 11: 1-18).
3. Bentrokan para Rasul: Paulus Menghadapi Kefas.
Setelah Barnabas dan Paulus kembali dari perjalanan misionaris mereka, termasuk Galatia, Kefas (Petrus) mengunjungi Antiokhia. Pada mulanya dia menghadiri perjamuan meja dengan orang Kristen non-Yahudi. Namun, ketika “orang-orang tertentu datang dari Yakobus” di Yerusalem, dia memisahkan dirinya dari orang percaya non-Yahudi, dan teladannya diikuti oleh orang percaya Yahudi lainnya. “Bahkan Barnabas”, tambah Paulus dengan kesedihan, “disesatkan oleh kemunafikan mereka” (Gal 2:11-13).
Dalam menggambarkan hubungannya dengan para pemimpin Yerusalem, Paulus menggunakan ungkapan yang sama yang diucapkan Petrus di Kaisarea, “Allah tidak menunjukkan keberpihakan” (Gal 2: 6). Dia mengajar gereja-gereja di Galatia bahwa “tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani, tidak ada budak ataupun orang merdeka, tidak ada pria dan wanita, karena kamu semua adalah satu di dalam Kristus Yesus” (3:28). Dia mengatakan kepada mereka: “Tidak ada sunat yang dihitung untuk apa pun, atau tidak sunat, tetapi ciptaan baru” (6:15).
Paulus merasa terdorong untuk menerapkan prinsip-prinsip ini dalam menghadapi Petrus atas kemunafikan dan tingkah lakunya yang “tidak sejalan dengan kebenaran Injil ” (Gal 2:14). Dia menunjukkan ketidakkonsistenan perilaku Petrus, dan bagaimana mereka bertentangan dengan keyakinan umum mereka tentang Injil (2: 15-18). Memang, mereka akan meniadakan pekerjaan Kristus di kayu salib untuk pembenaran kita dan meniadakan kasih karunia Allah (2:21). Lukas mencatat bagaimana perselisihan ini diselesaikan secara damai oleh para pemimpin di Yerusalem, dan surat edaran mereka kepada gereja-gereja non-Yahudi yang ditanamkan oleh Paulus dan Barnabas (Kisah Para Rasul 15:1-31).
Tidak peduli berapa lama kita menjadi orang Kristen atau pemimpin Kristen, kita harus tetap hidup secara konsisten dengan kebenaran Firman Tuhan dan Injil, serta waspada terhadap kemunafikan, “sandiwara”. Masa Pra Paskah adalah waktu yang tepat untuk memeriksa diri sendiri.
4. Inti dari masalah ini: “disalibkan bersama dengan Kristus”
Paulus tidak mencoba untuk mencetak poin melawan Petrus. Perhatian terbesarnya adalah untuk menunjukkan bahwa kematian Kristus bagi orang-orang berdosa berarti bahwa mereka yang percaya kepada-Nya dibebaskan dari belenggu dosa (dan Hukum sebagai sarana untuk menjadi benar dengan Allah), serta bersatu dalam persekutuan dan kesaksian yang penuh kasih.
Bagi Paulus, ini bersifat pribadi, seperti yang diungkapkan dalam kesaksiannya tentang apa arti salib Kristus baginya: “Aku telah disalibkan bersama Kristus. namun aku hidup, tetapi bukan lagi aku sendiri yang hidup, melainkan Kristus yang hidup di dalam aku. Dan hidupku yang kuhidupi sekarang di dalam daging, adalah hidup oleh iman dalam Anak Allah yang telah mengasihi aku dan menyerahkan diri-Nya untuk aku” (Gal 2:20).
Seperti Paulus, setiap murid harus mengidentifikasi dengan Kristus dalam kematian-Nya, dengan mati bagi dosa agar dapat hidup bagi Tuhan dalam hidup yang baru yang diberikan oleh Roh-Nya. Ini adalah hidup dalam iman, melalui kesetiaan “Anak Allah, yang mencintaiku dan memberikan diri-Nya bagiku”.
Di tempat lain, Paulus menulis tentang implikasi yang lebih luas dari kasih ini: ” Karena kasih Kristus menguasai kita, karena kita telah menyimpulkan bahwa seseorang telah mati untuk semua, oleh karena itu semua telah mati, dan Dia mati untuk semua orang, supaya mereka yang hidup, tidak lagi hidup untuk dirinya sendiri, tetapi untuk Dia, yang telah mati dan dibangkitkan untuk mereka” (2 Kor 5: 14-15),
Kasih yang demikian, buah-buah Roh, menuntun pada pemenuhan hukum Taurat, dan hidup dengan kebebasan dan pelayanan sejati, pada saat kita menyalibkan keinginan egois kita dan “mengikuti langkah Roh” (Gal 5:13-26). Lebih mendekat pada Tuhan hari ini – Dia senang berada di dekat kita!
Doa
“Oh, mengenal kekuatan Kebangkitan hidup-Mu,
Dan mengenal-Mu di dalam penderitaan-Mu,
Menyerupai Engkau, di dalam kematian-Mu, Tuhan-ku,
Jadi hidup bersama-Mu dan tak pernah mati.
Mengenal Engkau, Yesus, tak ada hal yang lebih besar…
Dan aku mengasihi-Mu, Tuhan.”
[Graham Kendrick, “Semua yang pernah kusayangi “]
Tindakan
Renungkan Galatia 2:20 dan latar belakang ceritanya, dan terjemahkan teks ini ke dalam bentuk pemuridan yang setia. Karena umat Kristen bercita-cita menjadi ‘Antiokhia Asia’, renungkan apa yang dapat kita pelajari dari Antiokhia Syria tentang sumber mata air persatuan Kristen dan tanggung jawab misionaris.
Diterjemahkan dari terbitan: Singapore Bible Society (2021).
Untuk Kalangan Kristen
(Iklan yang ada adalah milik WordPress penyedia sarana gratis WEB ini)
Oleh
Dr Lim K Tham, PhD
Dean Discipleship Training Centre
Penerjemah: Team WMC
Ibrani 3:7— 4:2
7 Sebab itu, seperti yang dikatakan Roh Kudus : “Pada hari ini, jika kamu mendengar suara-Nya,
8 janganlah keraskan hatimu seperti dalam kegeraman pada waktu pencobaan di padang gurun,
9di mana nenek moyangmu mencobai Aku dengan jalan menguji Aku, sekalipun mereka melihat perbuatan-perbuatan-Ku, empat puluh tahun lamanya.
10 Itulah sebabnya Aku murka kepada angkatan itu, dan berkata: Selalu mereka sesat hati, dan mereka tidak mengenal jalan-Ku,
11 sehingga Aku bersumpah dalam murka-Ku: Mereka takkan masuk ke tempat perhentian-Ku.”
12 Waspadalah, hai saudara-saudara, supaya di antara kamu jangan terdapat seorang yang hatinya jahat dan yang tidak percaya oleh karena ia murtad dari Allah yang hidup.13 Tetapi nasihatilah seorang akan yang lain setiap hari, selama masih dapat dikatakan “hari ini”, supaya jangan ada di antara kamu yang menjadi tegar hatinya karena tipu daya dosa. 14 Karena kita telah beroleh bagian di dalam Kristus, asal saja kita teguh berpegang sampai kepada akhirnya pada keyakinan iman kita yang semula. 15 Tetapi apabila pernah dikatakan: “Pada hari ini, jika kamu mendengar suara-Nya, janganlah keraskan hatimu seperti dalam kegeraman “,
16 siapakah mereka yang membangkitkan amarah Allah, sekalipun mereka mendengar suara-Nya? Bukankah mereka semua yang keluar dari Mesir di bawah pimpinan Musa? 17 Dan siapakah yang Ia murkai empat puluh tahun lamanya? Bukankah mereka yang berbuat dosa dan yang mayatnya bergelimpangan di padang gurun? 18 Dan siapakah yang telah Ia sumpahi, bahwa mereka takkan masuk ke tempat perhentian-Nya ? Bukankah mereka yang tidak taat? 19 Demikianlah kita lihat, bahwa mereka tidak dapat masuk oleh karena ketidakpercayaan mereka.
4:1 Sebab itu, baiklah kita waspada, supaya jangan ada seorang di antara kamu yang dianggap ketinggalan, sekalipun janji akan masuk ke dalam perhentian-Nya masih berlaku. 2 Karena kepada kita diberitakan juga kabar kesukaan sama seperti kepada mereka, tetapi firman pemberitaan itu tidak berguna bagi mereka, karena tidak bertumbuh bersama-sama oleh iman dengan mereka yang mendengarnya.
Renungan
Penulis Ibrani di sini mengeluarkan peringatan terhadap dosa ketidakpercayaan yang menimpa bangsa Israel. Dengan referensi pada insiden yang terjadi di Kadesh, pintu gerbang ke Kanaan (Bilangan 13–14). Diingatkan kembali apa yang terjadi di sana. Saat menerima laporan dari pengintai yang telah mereka kirim untuk memata-matai tanah perjanjian, komunitas Israel semuanya – kecuali Musa, Harun, Yosua, dan Kaleb – menjadi ketakutan dan memutuskan untuk mundur dan kembali ke Mesir. Langkah itu bertentangan dengan perintah TUHAN. Itu sama dengan pemberontakan melawan Allah yang menanggapi dengan melarang mereka memasuki Tanah Perjanjian.
Menyadari pelajaran penting di sini untuk semua, penulis mengutip dari Mazmur 95 untuk menekankan bahwa setiap generasi harus berhati-hati agar tidak mengulangi kesalahan orang Israel. Permohonan yang berapi-api, “Hari ini, jika kamu mendengar suaranya, jangan mengeraskan hatimu seperti dalam pemberontakan” seharusnya membuat kita bergegas untuk memeriksa kehidupan kita untuk melihat apakah kita membelok ke arah ketidakpercayaan. Paulus juga berbicara tentang catatan pemberontakan bangsa Israel yang telah dituliskan sebagai peringatan bagi kita. (1 Kor 10:11).
Ketidakpercayaan di pihak mereka yang “telah memberitakan Injil” tidak bisa dianggap enteng karena itu pada akhirnya mengarah pada menjauh dari Allah yang hidup (ayat 12). Saya tidak berpikir penulisnya sedang mengecam kurangnya atau kecilnya iman. Karena Yesus sendiri telah memuji orang-orang yang imannya sekecil atau sesedikit biji sesawi (Mat. 17:20; Luk. 17:6). Apa yang diperingatkan sebelumnya adalah kehilangan diri kita dalam rawa apatis spiritual yang biasanya diawali dengan (a) penolakan untuk mendengar suara Tuhan, (b) pengerasan secara bertahap hati kita, dan (c) kurangnya keyakinan untuk berdiri teguh sampai akhir.
Doa
Ya Tuhan, kami berterimakasih telah mengingatkan kami pada Rabu Abu ini untuk berhenti sejenak untuk merenungkan apakah kami berdiri teguh di dalam kasih-Mu. Ampuni kesalahan kami dan kecenderungan kami untuk memberontak. Kami meminta Engkau untuk memperkuat tekad kami untuk selalu menantikan-Mu sehingga kami dapat mendengar suara lembut-Mu memanggil kami kepada-Mu. Kiranya kami belajar dari kesalahan bangsa Israel agar tidak penuh ketakutan atau bersandar bijak kami sendiri. Bebaskanlah kami dari dosa ketidakpercayaan, kami berdoa! AMIN.
Tindakan
Renungkan langkah-langkah di atas yang dapat menuntun seseorang secara bertahap untuk jatuh ke dalam dosa ketidakpercayaan. Barangkali ada celah tak teridentifikasi yang dapat mengganggu perjalanan rohanimu. Pikirkan apa yang dapat engkau lakukan untuk menghindari jatuh ke dalam semua kemungkinan jebakan, terutama yang khusus tertuju untuk dirimu sendiri. Buatlah daftar dan bagikan dengan pasangan atau teman dekatmu. Bertekadlah untuk berdiri teguh di dalam Tuhan.
Diterjemahkan dari terbitan: Singapore Bible Society (2021).
Untuk Kalangan Kristen
(Iklan yang ada adalah milik WordPress penyedia sarana gratis WEB ini)