「Harus dan heran」
Oleh Dr. John Chan Wai-on
Alliance Bible Seminary H.K.
(Yohanes 3:7 [ITB])
7 Janganlah engkau heran, karena Aku berkata kepadamu: 『Kamu harus dilahirkan kembali.』
「Kamu (bentuk jamak) harus dilahirkan kembali」, ini adalah perintah Yesus Kristus kepada semua orang. 「Kamu sekalian」 berarti bahwa Yesus tidak hanya berbicara dengan Nikodemus, tetapi juga kepada semua orang. Sebagai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, Yesus adalah Tuhan atas semua ciptaan, dan bahkan Tuhan atas seluruh umat manusia. Meskipun dialog antara Nikodemus dan Yesus terjadi pada malam tidak ada orang lain, Yesus Kristus menyatakan perintah seperti itu kepada semua orang: 「Kamu sekalian harus dilahirkan kembali!」
Siapa yang harus dilahirkan kembali? Semua orang, semua orang lahir dari daging. 「Apa yang dilahirkan dari daging, adalah daging, dan apa yang dilahirkan dari Roh, adalah roh.」 Karena esensi 「daging」 ini, semua daging dan darah, semua manusia yang diciptakan yang ada di dunia, 「harus」 dilahirkan kembali. Di sini, terjemahan Alkitab Mandarin (juga Indonesia) menggunakan kata 「harus」. 「Harus」 adalah perintah, perintah dari Sang Pencipta, dan lebih lagi perintah dari Sang Penebus. Tentu saja, setiap orang daging juga 「perlu」 dilahirkan kembali — ini adalah syarat yang diperlukan untuk memasuki Kerajaan Allah. Namun, Yesus Kristus ada di sini tidak hanya untuk menyediakan cara keselamatan, Dia secara pribadi memerintahkan kelahiran kembali kepada semua manusia yang diciptakan!
Dihadapkan pada perintah Tuhan ini, orang yang berbeda memiliki tanggapan yang berbeda. Beberapa akan terkejut heran, beberapa tidak. Tentu saja, di permukaan, 「kelahiran kembali」 mungkin merupakan hal yang mengherankan. Namun, dari sudut pandang Tuhan, kelahiran kembali adalah tujuan akhir manusia, satu-satunya cara untuk memasuki Kerajaan Allah, ini adalah perintah Tuhan! Oleh karena itu, yang benar-benar heran orang adalah mereka yang menolak untuk dilahirkan kembali. Bukankah demikian?
Renungkan:
1. Bagi Anda, apakah perintah Tuhan ini adalah 「harus」 atau 「perlu」?
2. Hari ini, apa yang membuat Anda terkejut heran? Hal-hal yang membuat Anda terkejut terheran-heran itu, apakah benar-benar membuat Tuhan terkejut atau terheran-heran?
Renungan pemahaman Injil Yohanes
Renungan pemahaman Injil Yohanes 2:1-3:15
Renungan pemahaman Surat atau Kitab yang lain
Diterjemahkan dari 「爾道自建 Ěr Dào Zì Jiàn」, tema Injil Yohanes 2:1-3:15 ditulis oleh Chén Wéi Ān (陳韋安) yang dipublikasi pada bulan Mei 2020 merupakan hak cipta (copyright) Alliance Bible Seminary H.K (建道神學院 Jiàn Dào Shén Xué Yuàn).
Renungan untuk Kalangan Kristen.
Iklan yang ada bukan milik blog ini, tetapi milik WordPress penyedia fasilitas blog tanpa biaya.
Logos 