Matius 4:1-11

「Menang atas pencobaan」

Oleh Rev. Dr. Louis Chan Chi-hang (陳智衡)
Alliance Bible Seminary H.K.

(Matius 4:1-11 [ITB])
1 Lalu Yesus dibawa oleh Roh ke padang gurun untuk dicobai Iblis. 2 Setelah berpuasa empat puluh hari dan empat puluh malam, akhirnya laparlah Yesus. 3 Datanglah si penggoda dan berkata kepada-Nya, 「Jika Engkau Anak Allah, perintahkanlah supaya batu-batu ini menjadi roti.」 4 Tetapi, Yesus menjawab, 「Ada tertulis: 『Manusia hidup bukan dari roti saja, tetapi dari setiap firman yang keluar dari mulut Allah.』」
5 Lalu Iblis membawa-Nya ke Kota Suci dan menempatkan Dia di pinggir atap Bait Allah, 6 lalu berkata kepada-Nya, 「Jika Engkau Anak Allah, jatuhkanlah diri-Mu ke bawah, sebab ada tertulis: 『Mengenai Engkau Ia akan memerintahkan malaikat-malaikat-Nya dan mereka akan menantang Engkau di atas tangannya, supaya kaki-Mu jangan terantuk pada batu.』」 7 Yesus berkata kepadanya, 「Ada pula tertulis: 『Janganlah engkau mencobai Tuhan, Allahmu!』」 8 Iblis juga membawa-Nya ke atas gunung yang sangat tinggi dan memperlihatkan kepada-Nya semua kerajaan dunia dengan kemegahannya, 9 dan berkata kepada-Nya, 「Semua itu akan kuberikan kepada-Mu, jika Engkau sujud menyembah aku.」 10 Lalu berkatalah Yesus kepadanya, 「Enyahlah, Iblis! Sebab ada tertulis: 『Engkau harus menyembah Tuhan, Allahmu, dan hanya kepada Dia sajalah engkau beribadah!』」 11 Iblis lalu meninggalkan Dia, dan lihatlah, malaikat-malaikat datang melayani Yesus.

Ayat 1 「Yesus dibawa oleh Roh ke padang gurun untuk dicobai Iblis,」 Yesus tidak menghadapi pencobaan secara kebetulan, tetapi di bawah pimpinan Roh Kudus, Dia bukan tidak sengaja memasuki padang gurun untuk menghadapi pencobaan rohani ini. Pengalaman pencobaan di padang gurun ini terjadi setelah Yesus dibaptis dan tepat sebelum Dia memulai pelayanan publik-Nya, dan merupakan momen yang sangat penting. Dalam lingkungan yang terpencil dan tak berdaya ini, Yesus berpuasa selama empat puluh hari dan dalam keadaan yang sangat lemah. Pada saat ini, Iblis datang untuk menggoda-Nya, mencoba menggunakan kelemahan Yesus untuk menggoyahkan iman dan misi-Nya.

Iblis menghadirkan tiga godaan, yang masing-masing berfokus pada identitas dan misi Yesus. Dalam godaan pertama, Iblis berkata: 「Jika Engkau Anak Allah, perintahkanlah supaya batu-batu ini menjadi roti.」 Pencobaan ini didasarkan pada jasmaniah Yesus, mencoba menggoda Dia untuk menggunakan mukjizat untuk memenuhi kebutuhan jasmaniah.

Dalam pencobaan kedua, Iblis membawa Yesus ke puncak Bait Suci di kota suci dan menantang-Nya: 「Jika Engkau Anak Allah, jatuhkanlah diri-Mu ke bawah, sebab ada tertulis: 『Mengenai Engkau Ia akan memerintahkan malaikat-malaikat-Nya dan mereka akan menantang Engkau di atas tangannya, supaya kaki-Mu jangan terantuk pada batu.』」 Pencobaan ini merupakan upaya untuk menggoda Yesus agar menyalahgunakan kuasa-Nya untuk membuktikan identitas diri-Nya.

Pada pencobaan yang ketiga, Iblis membawa Yesus ke sebuah gunung yang tinggi, menunjukkan kepada-Nya segala kerajaan dan kemuliaan dunia, dan berkata, 「Semua itu akan kuberikan kepada-Mu, jika Engkau sujud menyembah aku.」 Inti dari pencobaan ini adalah iming-iming kekuasaan dan kemuliaan.

Memang benar godaan adalah sesuatu yang pasti dialami dan dihadapi setiap orang. Roh Kudus membimbing Yesus melewati pencobaan dan memampukan Dia mengatasinya untuk memenuhi misi-Nya di bumi. Entah itu kebutuhan materi, pembuktian jati diri kepada orang lain, atau memiliki kekuasaan dan kejayaan, mungkin sebenarnya tidak ada masalah. Tapi masalahnya adalah: jika hal-hal ini di hati manusia mempunyai bobot yang jauh lebih besar daripada Sang Pencipta, maka itu adalah sebuah masalah. Karena kesalahannya adalah menganggap hal-hal tersebut sebagai standar penilaian dan tolok ukur dalam melakukan seleksi segala sesuatu, bukan menilai berdasarkan nilai-nilai alkitabiah. Dengan cara ini, setelah melakukan banyak penilaian dan keputusan, tanpa disadari orang akan dengan mudah semakin menjauh dari tuntutan iman.

Pada tahapan kehidupan yang berbeda, akan selalu ada godaan yang berbeda. Berhasil mengatasi godaan saat ini tidak berarti Anda bisa mengatasinya di lain waktu. Oleh karena itu, pengalaman sukses kali ini mungkin tidak dapat diterapkan di waktu berikutnya. Dan jika beberapa godaan gagal, dampaknya mungkin kecil, namun beberapa akan mempunyai konsekuensi yang luas. Dampak yang luas ini mungkin mempunyai dampak yang tidak dapat diubah lagi terhadap diri sendiri, tubuh, keluarga atau kehidupan seseorang, dan yang lebih serius lagi, mungkin mempunyai dampak buruk terhadap orang-orang yang kita kenal atau tidak kenal. Oleh karena itu, ketika godaan datang, pertama-tama kita harus sadar bahwa itu adalah godaan. Kesadaran ini tergantung pada apakah kita peka terhadap hal-hal yang melanggar atau menyinggung Tuhan, dan kepekaan ini berasal dari ajaran Alkitab. Kedua, kita harus ingat untuk selalu menggunakan pengharapan dan ajaran Tuhan sebagai pedoman perilaku kita.

Refleksi Iman:
1. Godaan Iblis tertuju pada kelemahan manusia seperti kebutuhan materi, pengakuan status, serta kekuasaan dan kemuliaan. Apakah kita pernah kehilangan pandangan akan prioritas rohani dalam hidup kita karena mengejar hal-hal ini? Bagaimana kita dapat menyelaraskan kembali nilai-nilai kita?

2. Godaan bisa saja muncul pada waktu dan bentuk yang berbeda-beda. Apakah kita memiliki kesadaran untuk siap dan waspada menghadapi godaan di masa depan?

Renungan pemahaman Injil Matius (Januari 2025)

Renungan pemahaman Injil Matius

Renungan pemahaman Surat atau Kitab yang lain

Diterjemahkan dari 「爾道自建 Ěr Dào Zì Jiàn」, tema Injil Matius ditulis oleh Rev. Dr. Louis Chan Chi-hang (陳智衡) yang dipublikasi pada bulan Januari 2025 merupakan hak cipta (copyright) Alliance Bible Seminary H.K (建道神學院 Jiàn Dào Shén Xué Yuàn).

Renungan untuk Kalangan Kristen.